Altairが新たなヨーロッパ地域の管理職を任命

Detlef Schneider博士をAltairヨーロッパ・中東・アフリカのSenior Vice Presidentに、Pietro Cervellera博士をAltairドイツのManaging Directorに任命


2014年1月15日ミシガン州トロイ - Altairは本日、ヨーロッパにおける新たな管理職の任命を発表しました。2014年1月1日付けで、Detlef Schneider博士がAltairヨーロッパ・中東・アフリカ(EMEA: Europe, Middle East and Africaヨーロッパ、中東およびアフリカ)のSenior Vice Presidentに任命されました。Pietro Cervellera博士はドイツ、オーストリア、スイスおよび東欧諸国におけるすべてのAltairの業務を統括します。

両者はいずれもAltairに長年勤務し、非常に熟練した経験を有します。Schneider博士はドイツのカールスルーエ大学で工学学位およびPhD(博士号)を取得し、1997年にAltairに入社しました。以後、ドイツおよびその他のAltairオフィスで複数の任務に就きました。2013年12月までAltairドイツのManaging Directorおよびソルバー製品担当Senior Vice Presidentを務め、近年は、MotionSolve®、AcuSolve®、RADIOSS®、およびOptiStruct®を含むAltairのすべてのソルバー製品の開発を統括していました。

「EMEAにおける業務を新たに担当することを楽しみにしています。当社のソフトウェアおよびサービスソリューションにより、お客様の製品の設計および開発プロセスに高い付加価値を与えることで、当社ビジネスの継続的かつ健全な成長を目指します」と、Detlef Schneider博士は述べています。

「Detlef Schneiderは、過去2年以上にわたってAltairのソルバー製品群の監督に当たり、製品の開発に素晴らしい功績を収めました」と、AltairのPresident、CEO兼創業者であるJames R. Scapaは述べています。「Altairにとって、ソルバーはHyperWorks®の将来的な成功の鍵を握る重要な要素であり、Detlef Schneiderの在任中に非常に大きな進歩を遂げました。彼の率いるチームが、Altairのソルバー技術を重要かつ認知された製品群へと進化させることに成功し、お客様は大規模なマルチフィジックスの課題に対処・最適化できるようになりました。彼の前任者Michael Hoffmannは、今後はグローバルビジネス開発担当となります。SchneiderはHoffmannのEMEAにおける成果を引き継ぎ、顧客関係をさらに改善し、同地域における当社のビジネスの成長をもたらしてくれると信じています」。

AltairドイツのManaging Directorに就任したPietro Cervellera博士は、イタリアのミラノ工科大学で航空工学の学位を、パドヴァ大学で生産工学のPhD(博士号)を取得しました。ダイムラー社およびフェアチャイルド・ドルニエ社での勤務を経て、2002年にAltairに入社し、Altairのテクニカルおよびセールスマネージメントチーム内で複数の任務に当たりました。最近では、航空宇宙産業部門のヨーロッパにおけるSales Directorを務めました。

「Altairドイツの目標は、お客様の製品開発の方法に劇的なイノベーションをもたらし、開発費を抑える一方で、製品品質を向上させることです」と、Pietro Cervellera博士は述べています。「150名を超えるドイツチームと協力し、彼らのシミュレーションにおける経験とエンジニアリングのノウハウを独自に組み合わせることにより、お客様との素晴らしい関係を確立し、今後も健全な成長を続けていきます」。

Cervellera博士はUwe Schramm博士からこの職務を引き継ぎます。Schrammは米国カリフォルニア州アーバインに戻り、Altairの最適化およびソルバーチームを率います。

「Pietro CervelleraはAltairでのキャリアを通じて、彼が非常に有能なリーダーであることを証明してきました。ヨーロッパの航空宇宙市場では当社のビジネスの成功を推進し、他者の成功を支援することにより、チームスピリットを常に実証してきましした」と、James R. Scapaは説明を続けます。「Cervelleraの昇進を祝福するとともに、ドイツでのビジネスの成長を楽しみにしています。また、AltairドイツのManaging Directorとして優れた功績を残したUwe Schrammに感謝の意を表すると同時に、米国の開発チームへの復帰を歓迎します。彼の広範かつ奥深い専門知識が、当社の製品開発に役立てられることを確信しています」。



Altairについて
Altairは、ビジネス情報および技術情報の解析、管理、可視化を最適化するテクノロジーにより、企業の革新および意思決定をサポートしています。Altairは2,000人以上の従業員を擁する株式非公開企業で、南北アメリカ、ヨーロッパ、アジア太平洋地域にオフィスを構えています。エンジニアリング、コンピューティング、企業分析、革新的な製品設計、開発を支援する先進のソフトウェアおよびコンサルティングサービスにおいて28年以上の実績を持つAltairでは、さまざまな業種の顧客に一貫して高い競争力を提供しています。詳細については、www.altairjp.co.jpおよびwww.simulatetoinnovate.comをご覧ください。